K-POPニュース：KBS歌謡ビッグフェスティバル165分の情熱舞台

12月30日午後9時55分からソウル汝矣島（ヨイド）KBSホールで開かれた「2008 KBS歌謡ビッグフェスティバル」には、60人あまりのアーチストが勢揃い！！165分間の情熱舞台を繰り広げ、生中継されました。

続きを読む

K-POPニュース：2008年、韓国で最も放送された歌は？

2008年、韓国全国の音楽放送で、最も放送された楽曲が発表されました。一番たくさん放送されたのは一体どんな歌でしょうか？

続きを読む

K-POPニュース：注目の若手バラード歌手キム・ジョンウク

2008年の韓国ゴールデンディスク大賞コスモポリタンニュートレンド賞を受賞した注目の若手バラード歌手、キム・ジョンウクのアルバムを聴いてみました。

続きを読む

チョ・グァヌ：「千年愛」〜ドラマ「王と私」OSTとライブ映像

現在、日本のKNTVで放送中の史劇「王と私」のOSTで流れている「千年愛」という歌は、チョ・グァヌによって歌われています。このOSTは、参加アーチストも実力派揃いで、とても良いアルバムですね。

続きを読む

チョ・グァヌ：OBSライブ「コスモス」、「道」、「花畑で」

2008年11月末にミニ・アルバム「夕立」をリリースして、リメイク曲「コスモス」で活動しているチョ・グァヌが、今月、韓国OBSのライブステージで歌った映像をご紹介しますね。「コスモス」以外に、4集タイトル曲「道(キル）」、そして２集でリメイクしたお馴染みの「花畑で(コッパテソ）」を歌いました。

続きを読む

チョ・グァヌ：Concert7080で歌った「コスモス」、「胸は知るでしょう」「花畑で」

11月に韓国KBSで放送された「コンサート7080」が日本語字幕つきで、日本のKBSワールドで放送されましたね。歌の合間のMCとの楽しいやりとりの意味がわかったり・・・歌詞の意味も理解できたり・・・とても楽しめました。
★この番組のMCであるペ・チョルス、「2008 KBS演芸大賞」特別賞受賞のニュースを追記しました。(12/28)

続きを読む

K-POPニュース：「ミュージックバンク」（KBS)の年末特集、音楽番組最高視聴率更新！MVPは、東方神起

12月26日に放送されたKBSの音楽番組「ミュージックバンク」は、20008年に韓国のTV地上波3局の音楽放送史上、最高視聴率を更新したそうです。そして、この年末特番で年間MVPとして選ばれたのは、東方神起でした。ソウル新聞の記事を翻訳すると共に、パフォーマンスの一部を動画でご紹介しますね。

続きを読む

K-POPニュース：Ｋ−ＰＯＰスーパーライブ、１月３１日に東京で開催！

K-POPアーチストが一同に会して行われる「K-POPスーパーライブが、来年１月３１日に東京国際フォーラムAホールで開催されることになりました。

続きを読む

K-POPニュース：キム・グァンソク13周忌、追慕公演

リリースされたばかりの韓国歌謡リメイクアルバム「再会」をご紹介したばかりですが、偶然、チョ・グァヌがリメイクした「街角で」の原曲を歌ったキム・グァンソク１３周忌（1月6日）に、追慕公演が行われるというニュースが入ってきました。

続きを読む

チョ・グァヌ：韓国の歌謡名曲集「再会」リリース

このクリスマスに、韓国歌謡のリメイク集「再会」（CD3枚組）がリリースされました。この中には、チョ・グァヌのリメイクした「街角で」も収録されています。

続きを読む

K-POPニュース：ペク・ジヨン５週連続１位！幸せな年末

今年は、大型歌手の相次ぐカムバックがあって、盛り上がりを見せたK-POP界でしたが、年末は、このぺク・ジヨンの７集タイトル曲「銃に撃たれたように」がヒット街道を驀進しているようです。

続きを読む

Merry Christmas〜♪

どうか、良いクリスマスを！！
続きを読む

チョ・グァヌ：チャリティバザールと歌で隣人愛〜♪

12月21日に、グァヌさんが地域コミュニティのためにチャリティーバザールとミニ・コンサートに参加したことが伝えられています。翻訳してご紹介しますね。

続きを読む

チョ・グァヌ：「あなたは遠い所に」MVとキム・チュザ原曲

韓国では、2008年の夏に、映画「あなたは遠い所に」によって、再び、1969年にキム・チュザが歌った歌「あなたは遠い所に」に関心が集まりました。これは、チョ・グァヌが、1995年の2集アルバム「Memory」でリメイクした歌としてもよく知られています。

続きを読む

チョ・グァヌ：「あなたは遠い所に」が再び映画で・・・

チョ・グァヌの韓国名曲リメイクアルバム「Memory」（2集アルバム）に収録されている「あなたは遠い所に」は、今年韓国で再び脚光を浴びました。
2008年の7月24日に封切られた映画「あなたは遠い所に」で、主演のスエがこの歌を歌い、話題となったのです。

続きを読む

チョ・グァヌ：「私は本当に知らなかった」イム・へスク

ドラマ「彼女の家」のOSTに収録されたチョ・グァヌの歌う「私は、本当にしらなかった」という歌は、もともと1970年代に、イム・へスクという女性歌手によって歌われた歌でした。

続きを読む

チョ・グァヌ：大型史劇「明成皇后」OSTとMV（２）

韓国の大型史劇ドラマ「明成皇后」のOST、そしてMVにも使われた「IF I　LEAVE（私が去ったら）」というテーマソングは、OSTで、５人の実力派歌手によって異なったバージョンが歌われ、韓国では大きな話題となりました。

続きを読む

チョ・グァヌ：大型史劇「明成皇后」OSTとMV（１）

オペラのアリア「私を泣かせて下さい」を歌って、ソプラノ歌手に負けないほどの、高音域の美しい歌唱を披露したチョ・グァヌは、2001年KBSで放送された大型史劇「明成皇后」のOSTに参加して、その実力を遺憾なく発揮しています。

続きを読む

チョ・グァヌ：12/20ソウル城北区音楽会に出演！

12月20日、ソウルで行われる地方自治体主催の音楽会に、チョ・グァヌをはじめ、イ・スヨン、チョンジン（神話）、シン・ヒョボムなどの歌手が参加します。
★コンサートでのチョ・グァヌセットリストを追記しました。（12/24)

続きを読む

K-POPニュース：2008年、韓国歌謡界を担った東方神起、BIGBANG、ワンダーガールズ

CBSノーカットニュースで、2008年の韓国歌謡界を振り返って総括したニュースが報道されました。この一年を担ったのは、東方神起、BIGBANG、そしてワンダーガールズ・・・若手実力派アイドルグループが大活躍しました。（ミニアルバム販売に関してグァヌさんについても触れられています。）

続きを読む